FERNANDEZ, Juan José
1962 - 2019
À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 30 septembre 2019, est décédé à l’âge de 57 ans, monsieur Juan José Fernandez, époux de madame Miriam Sanchez. Outre son épouse, il laisse dans le deuil et le chagrin ses beaux-parents Isabel Gallardo et Mario Sanchez, ses amis et collègues, ainsi que sa parenté et amis en Argentine.
Comme célébration de sa vie, un souvenir, une pensée ou une prière sont appréciés. À sa mémoire, nous pouvons aussi partager une des chansons que JJ aimait: La estrella azul (La petite étoile bleu) de Peteco Carabajal, chantée par Mercedes Sosa.
Version Peteco: https://www.youtube.com/watch?v=pwnN1p0Dpxw
Version Mercedes Sosa: https://www.youtube.com/watch?v=GTq7NYz4ihE&list=RDGTq7NYz4ihE&index=1
Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUM ainsi qu'à l'Habitat félin St-Paul.
https://fondationduchum.com/
http://www.habitatfelin.com/
En el Hospital Haut-Richelieu, el 30 de septiembre de 2019, falleció a los 57 años, Juan José Fernandez, esposo de Miriam Sanchez. Con mucha tristeza y desconsuelo, su esposa, sus suegros, Isabel Gallardo y Mario Sanchez, sus amigos y colegas, como sus parientes y amigos en Argentina despiden a JJ con mucho cariño.
Como celebración de su vida, se agradecerá un recuerdo, un pensamiento o una oración por el descanso de su alma. En su memoria, podemos compartir una de las canciones que le gustaba, La estrella azul de Peteco Carabajal, interpretada por Mercedes Sosa.
Version Peteco: https://www.youtube.com/watch?v=pwnN1p0Dpxw
Version Mercedes Sosa: https://www.youtube.com/watch?v=GTq7NYz4ihE&list=RDGTq7NYz4ihE&index=1
Por favor, no envíe ofrendas florales. Sus expresiones de simpatía pueden manifestarse mediante una donación a la fundación del hospital Chum o el refugio felino St-Paul.
https://fondationduchum.com/
http://www.habitatfelin.com/