Fernandez, Juan José - Avis de décès | Coopérative funéraire du Grand Montréal

Fernandez, Juan José

FERNANDEZ, Juan José

1962 - 2019

À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 30 septembre 2019, est décédé à l’âge de 57 ans, monsieur Juan José Fernandez, époux de madame Miriam Sanchez. Outre son épouse, il laisse dans le deuil et le chagrin ses beaux-parents Isabel Gallardo et Mario Sanchez, ses amis et collègues, ainsi que sa parenté et amis en Argentine. 

Comme célébration de sa vie, un souvenir, une pensée ou une prière sont appréciés. À sa mémoire, nous pouvons aussi partager une des chansons que JJ aimait: La estrella azul (La petite étoile bleu) de Peteco Carabajal, chantée par Mercedes Sosa.

Version Peteco: https://www.youtube.com/watch?v=pwnN1p0Dpxw

Version Mercedes Sosa: https://www.youtube.com/watch?v=GTq7NYz4ihE&list=RDGTq7NYz4ihE&index=1

Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUM ainsi qu'à l'Habitat félin St-Paul. 

https://fondationduchum.com/

http://www.habitatfelin.com/

 

 

En el Hospital Haut-Richelieu, el 30 de septiembre de 2019, falleció a los 57 años, Juan José Fernandez, esposo de Miriam Sanchez. Con mucha tristeza y desconsuelo, su esposa, sus suegros, Isabel Gallardo y Mario Sanchez, sus amigos y colegas, como sus parientes y amigos en Argentina despiden a JJ con mucho cariño.

Como celebración de su vida, se agradecerá un recuerdo, un pensamiento o una oración por el descanso de su alma. En su memoria, podemos compartir una de las canciones que le gustaba, La estrella azul de Peteco Carabajal, interpretada por Mercedes Sosa.

Version Peteco: https://www.youtube.com/watch?v=pwnN1p0Dpxw

Version Mercedes Sosa: https://www.youtube.com/watch?v=GTq7NYz4ihE&list=RDGTq7NYz4ihE&index=1

Por favor, no envíe ofrendas florales. Sus expresiones de simpatía pueden manifestarse mediante una donación a la fundación del hospital Chum o el refugio felino St-Paul. 

https://fondationduchum.com/   

http://www.habitatfelin.com/

 


7 messages reçus

Miriam Sanchez

Cher Juan,

Tu es partis trop vite. Ton départ a créé un grand vide et nous a brisé le cœur.
Ton professionnalisme, ton positivisme, ton sourire ont marqué tous ceux qui t’on entouré et c’est le plus beau souvenir que tu ne laisses.

Merci d’être une source d’inspiration inépuisable!

Mes pensées les plus douces vont à ta conjointe Miriam; Miriam, nous pensons à toi, courage!

Titus Poenaru, CSDM, le 4 octobre 2019

Juan José Fernández

Con mucho pesar y tristeza te decimos adios, buen viaje, querido Juan.
Cuidaremos de Miriam junto a todo el grupo de amigos y amigas y te recordaremos siempre por tu sencillez, tu conversacion amena, tu gran bondad y tu buen humor.
Alzamos una oración al cielo por el eterno descanso de tu alma. Hasta siempre Juan!
Liliana, Tomas y Fernando Barozza

Familia Barozza, le 6 octobre 2019

Juan José Fernández

Querido Juan Jose, que dificil es despedirse de un buen amigo. Te vamos a recordar siempre .
La familia de amigos vamos a estar siempre al lado de Miriam.
Dejo este poema, una linda forma de recordarte y seguir adelante:

''Puedes llorar porque me he ido,
o puedes sonreir porque he vivido;
puedes cerrar los ojos y rezar para que vuelva,
o puedes abrirlos y ver todo lo que he dejado;
Tu corazon puede estar vacio porque no me puedes ver
o puede estar lleno del amor que compartimos.
Puedes llorar, cerrar tu mente,
sentir el vacio y dar la espalda,
o peudes hacer lo que a mi me gustaria:
Sonreir, abrir los ojos, amar y seguir''
Hasta siempre amigo,
Graciela, Anto, Dani, Hernan y Silvio Gatta.

Familia Gatta., le 6 octobre 2019

Miriam

Pour toi, Miriam,

Je n’oublierai pas celui qui t’a quitté. Cette petite étoile de l’âme. Cette étoile bleue, quoique perdue dans l’immensité, allumera ton ciel. Son éclat te réchauffera le cœur, te dissipera la douleur et la tristesse, et te montrera le chemin de la vie et de l’amour.

Comme pour toi Miriam, le chagrin, nous en avons tous un brin, mais la tristesse est un papier que le vent ne laissera pas tomber.

À Dieu Juan, à Dieu l’ami.

Idris,

Idris, le 7 octobre 2019

Miriam

Bouleversés par cette soudaine disparition, ils nous est difficile de trouver les mots justes. Nous partageons avec vous la douleur de perdre un être cher, et espérons vivement que le temps atténuera votre chagrin. Trouvez l’espérance et la croyance certaine que votre cher Juan, aujourd’hui, se retrouve dans un monde apaisé et sans souffrances. Sincères condoléances.

Grytsak Volodymyr, CSDM, le 8 octobre 2019

FERNANDEZ, Juan José

Toutes mes sympathies à la famille. Je trouve que c'était quelqu'un de très agréable à côtoyer. Il nous manque déjà.

Martin Tremblay, le 15 octobre 2019

Miriam Sanchez

Je souhaite mes plus sincères condoléances à la famille de Juan.

J'ai eu la chance et le bonheur de côtoyer Juan qui était d'un grand professionnalisme et qui disposait d'un immense bassin d'idées pour faire progresser nos projets. Il était d'une bonne humeur contagieuse qui me laissera de bons souvenirs.

Toutes mes pensées vont à ses proches dans cette période de deuil.

Vincent, le 21 octobre 2019

Écrivez votre message de sympathie

  • En savoir plus Par le programme Héritage, nous visons à léguer un environnement plus sain en plantant des arbres. Lire plus
  • Un arbre est planté à la mémoire du défunt
  • 15 $ + tx
    Plus d'informations
  • Sélectionner
Veuillez cocher pour indiquer que vous n'êtes pas un robot.
Cette vérification permet d'éviter les courriels indésirables.

Votre message sera publié ci-dessus.