Carlos (George) and Elisa
Dear George & Elisa ,
Please accept my deepest condolences to you and all your family.
C’est avec tristesse que nous annonçons le décès de madame Elia Rosa Honores, survenue le 16 juillet 2022, à l’âge de 102 ans.Elle était l’épouse de feu monsieur Alberto Cueva. Une merveilleuse mère, grand-mère et arrière-grand-mère avec un grand cœur, pleine de vie et de joie, toujours positive. Elle nous laisse un grand héritage d'amour, d'affection et d'union. Sa famille était sa plus grande joie et fierté.
Elle laisse en deuil ses enfants, Betty (Armando), Consuelo, Liliana, et Carlos (Elisa), ses petits-enfants, Ana Cecilia, Victor,(Renata),Ana Maria (Brian), Patricia (Christian), Lily (Johny), Eric (Vicky), Carlos (Jenny), Christian (Gisella), Karen (Coco), Melisa (Christian) et Willy (Mika), ses arrière-petits-enfants, Micheal, Steven, Nicholas, Sofia, Paola, Lorenzo, Lauren, Chloe, Daniella, Kiera, Andrea, Flavia, Santiago, Elita, Valentina, Dakota, Maria, Alexia, Matias, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.
Con tristeza comunicamos el fallecimiento de la señora Elia Rosa Honores, ocurirido el 16 de julio de 2022, a la edad de 102 años. Fues esposa del difunto del señor Alberto Cueva. Una maravillosa madre, abuela y bisabuela con un gran corazón, llena de vida y alegría, siempre positiva. Ella nos deja un gran legado de amor, cariño y unión.
Su familia era su mayor alegría y orgullo. Ella deja de luto a sus hijos Betty (Armando), Consuelo, Liliana, et Carlos (Elisa), sus nietos, Ana Cecilia, Victor,(Renata),Ana Maria (Brian), Patricia (Christian), Lily (Johny), Eric (Vicky), Carlos (Jenny), Christian (Gisella), Karen (Coco), Melisa (Christian) et Willy (Mika), sus bisnietos, Micheal, Steven, Nicholas, Sofia, Paola, Lorenzo, Lauren, Chloe, Daniella, Kiera, Andrea, Flavia, Santiago, Elita, Valentina, Dakota, Maria, Alexia, Matias, sus hermanos y hermanas, cuñados y cuñadas, sus sobrinos y sobrinas, así como muchos parientes y amigos.
It is with sadness that we announce the death of Mrs. Elia Rosa Honores, which occurred on July 16, 2022, at the age of 102. She was the wife of the late Mr. Alberto Cueva. A wonderful mother, grandmother and great-grandmother with a big heart, full of life and joy, always positive. She leaves us a great legacy of love, affection, and togetherness. Her family was her greatest joy and pride. She leaves in mourning her children, Betty (Armando), Consuelo, Liliana, et Carlos (Elisa), her grandchildren, Ana Cecilia, Victor,(Renata),Ana Maria (Brian), Patricia (Christian), Lily (Johny), Eric (Vicky), Carlos (Jenny), Christian (Gisella), Karen (Coco), Melisa (Christian) et Willy (Mika), her great-grandchildren, Micheal, Steven, Nicholas, Sofia, Paola, Lorenzo, Lauren, Chloe, Daniella, Kiera, Andrea, Flavia, Santiago, Elita, Valentina, Dakota, Maria, Alexia, Matias, her brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, her nephews and nieces, as well as many relatives and friends.
La famille recevra les condoléances:
Le dimanche 31 juillet 2022, de 10 à 11 h 30 à la
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Laval
2000, rue Cunard à Laval
Une cérémonie sera célébrée à 11 h 30,
en la Chapelle de la Résidence funéraire Laval.
Pour celles et ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à voir en direct ou en rediffusion la célébration via le bouton ''Visionner la cérémonie'', en bas de l'avis.
Visionner la cérémonie
Dear George & Elisa ,
Please accept my deepest condolences to you and all your family.
Lamentamos mucho la partida de doña Elita. Nuestro mas sentido pesame para uds y demas familia!
Que Dios les dé la fortaleza que necesitan en este momento.
Que descanse en paz!
Mis mas sentidas condolencias, mucha fuerza para toda la familia.
It is so sad to hear this sad news. Your mother , now can rest in peace!
My deepest condolences on your loss. May your good memories help you through this difficult time.
Nuestras condolencias para ustedes y familia , sentimos mucho la partida de la Señora Elita , ella brillará para siempre en sus vidas
My deepest condolences to you and your family.
Mes sincères sympathie. Elle a eu la chance de participer et voir grandir sa famille plus longtemps et vivre le bonheur avec toute cette merveilleuse grande famille. Elle part avec son devoir bien accompli. Garder en mémoire ses nombreux beaux souvenir gravé à jamais dans vos cœur.
My deepest and sincerest sympathy to you and your lovely family for the great loss. I feel honored to have known her and she she was part of my life. I will cherish the memories of the times spent together.
Te reiteramos nuestro más sentido pésame por tu tan querida y apreciada Elita, que la luz eterna la ilumine, con la gracia de Dios.
My deepest condolences to you and your family.
Mi querida Betty
Mi sentidas condolencias en el fallecimiento de tu Mamá
Un ejemplo de vida
Mi más sentido pésame para toda mi familia , la partida de mi Matita deja un gran vacío en mi y en toda nuestra familia , pero nuestra Matita estará en nuestros corazones como la gran hija , madre , hermana , abuela , y bisabuela que fue y será. Que Diosito y la virgencita la tengan en su Santa Gloria .Te queremos MATITA ♡
Mamatita linda nos dejas un gran vacío y mucha pena, pero a la vez una alegría de que Dios te permitió una vida de 102 años, fuiste muy Feliz, nos hiciste Feliz, eres y seguirás siendo un ejemplo para todos nosotros, tu familia que siempre Te Amara y te recordará todos los días.
Te amo Mamatita linda!
Querida Mamatita, nos haces tanta falta, y nunca nos preparamos para este momento tan doloroso pero pesar de tener que aprender a seguir llevando nuestras vidas sin ti, sabemos que estás en el cielo acompañada de el abuelito y tus papitos, tíos y sobrinos que se fueron. Tuviste una vida llena de felicidad rodeada de gente que te admira y te quiere. Gracias por todo el amor que me diste desde que nací.
Te queremos inmensamente y siempre, siempre te recordaremos. Tu Patita, Christian, Daniela y Keira.
Mamatita adorada!
Con tu energía increible y valentía de siempre nos enseñaste a ser fuertes y nos regalaste más de un siglo de alegría, felicidad y la grandeza de tu bondad.
Tu gran nobleza, ese gran cariño que sabías transmitirlo.
Me quedo con los mejores recuerdos y siempre estarás en mi corazón te amo mamá!
Querida prima, mi más sentidas condolencias . Que lindos años los que ha vivido mi tía, siempre llena de amor, siendo un ejemplo ; y ahora disfrutando de la Gloria de Dios. La Virgen María los ayude a superara éste dolor. Recibe un fuerte abrazo desde Chiclayo.
Acompañamos con pena la partida de la Tia Elia. Muchos buenos recuerdos que nos deja de una vida ejemplar, dedicada a su Familia. Reciban nuestros afectos.
Mamita adorada Elita : Te queremos mucho yo sé que tú estás viva en nuestros corazones estás en el paraíso que Dios te ha escogido al lado de mi papacito, y mi hermanita, mi regalo más grande serán mis oraciones que no faltarán porque eres y serás una buena madre y abuelita para todos tus hijos y nietos.
En las mañanas Sueño al despertar que un Ángel viene del cielo y al abrir mis ojos miró el mismo sitio donde está y ahí lo lo veo a mi querida mamacita.
Querida matita dejas un gran vacío en nuestros corazones , Gracias por todos esos momentos hermosos que vivimos juntas siempre con tu sonrisa y tu alegría , cuando venias a Perú y me abrazabas ,era una felicidad inmensa , gracias por tus consejos , enseñanzas tan valiosas ,y el cariño que le distes a tus bisnietas Elia Carolina y Kyara Valentina , eres y serás una persona muy especial , valiosas y querida por mi y por toda la familia . Ya estas a lado de nuestro padre Celestial, de Papá Alberto , y de todos tus seres queridos que se fueron . Siempre con nosotros Matita , Te queremos por siempre .
A toda nuestra gran familia Dios nos de resignación por tan repentina pérdida,pero a la vez ganamos un angelito que nos cuidará junto a nuestro señor,gracias MamaElita por todo,recuerdo cuando viajamos juntos en cruz del sur y jugamos bingo...te amamos muchísimo mi MamaElita
Mi más sentidos pésame. A la familia. Mamacita Elita se que te fuiste pero nos dejaste tus enseñanzas. Y siempre te recordaré con amor y estarás en nuestros corazones. No conociste a mis hijitos pero se que los cuidarás desde donde estés con mucho amor.
Sending our sincere condolences to you and your family Mike
Fueron muchos años de compartir con la mamatita , una bella y gran dama , guia y ejemplo para toda la familia. Ahora descansa en paz pero sus recuerdos emociones y ensenanzas quedaran eternos en la memoria de sus seres queridos
La familia Honores Negron, se une en oración por el eterno descanso de nuestra querida tía Elita.
No dudamos que al llegar ella al cielo ocasiono una gran fiesta al ser recibida por nuestro creador y nuestra buena Madre del Rosario, así mismo de todos los seres queridos que lo antecedieron.
Su partida dejó en nuestros corazones ese inmenso amor que supo compartirlo sin condiciones, su recuerdo perdurará siempre así mismo con sus buenos ejemplo, Tía Elita un fuerte abrazo hasta el cielo.
Deepest condolences
