Hélène
So sorry for your loss.
Thinking of you during this most difficult time.
Nancy Strohl
Entouré de sa famille, le 28 septembre 2019, est décédé à l’âge de 89 ans, monsieur Pierre Deutsch, époux de feu madame Amélie Fortin.
Il laisse dans le deuil ses filles Hélène et Suzanne (Lorne McClinton), ses petits-enfants Catherine Deutsch (Antonio Giamberardino), Charles-Étienne Ferland (Carla Parodi) et Caroline Ferland, ainsi que Rob McClinton (Courtney McClinton) et Zac McClinton (Melissa Baron), ses arrière-petits-fils Pierre Louis et Nicolas Antonio Giamberardino ainsi que Samuel Edward Harris McClinton, son frère George Pierre Lubinski (Carmen), sa nièce Michèle Fortin et ses neveux Benoît Desrochers (Mimi), feu Jean-Marc Desrochers (Cécile Rex) et feu Louis Fortin (Bonnie Fortin).xxxxxxx
On 28 September 2019, surrounded by his family, Mr Pierre Deutsch, husband to the late Amélie Fortin, passed away at the age of 89 years,
He leaves behind his two daughters Hélène and Suzanne (Lorne McClinton), his grandchildren Catherine Deutsch (Antonio Giamberardino), Charles-Étienne Ferland (Carla Parodi) and Caroline Ferland, as well as Rob McClinton (Courtney McClinton) and Zac McClinton (Melissa Baron), his great-grandsons Pierre Louis and Nicolas Antonio Giamberardino and Samuel Edward Harris McClinton, his brother George Pierre Lubinski (Carmen Lubinski), his niece Michèle Fortin and his nephews Benoît Desrochers (Mimi), the late Jean-Marc Desrochers (Cécile Rex) and the late Louis Fortin (Bonnie Fortin).
Les funérailles seront célébrées le 19 octobre à 10 h 30 à la chapelle de la résidences Les Jardins Intérieurs, 1705 Victoria Av., St-Lambert, Qc, J4R 2T7.
L'inhumation suivra au cimetière Christ-Roy à Chateauguay, 275-277 rue Elm S. Châteauguay, Qc. en après-midi
A funeral service wil be held on Saturday October 19, 2019 at 10:30 am at Les Jardins Intérieurs, 1705 Victoria Ave. Saint-Lambert, Qc, J4R 2T7.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Paroisse de St-Lambert, 41, avenue Lorne, St-Lambert, Qc. J4P 2G7
Ou
à la Fondation En Vue de l'Institut Nazareth et Louis-Braille (https://fondationenvue.org/faire-un-don/)
ou par la poste:
1111, rue St-Charles Ouest, tour Ouest, bureau 200, Longueuil, Qc. J4K 5G4
La famille tient à remercier l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Charles Lemoyne (Docteur Babares et Docteur Diek) de même que l'équipe de la clinique d'hémodialyse de l'hôpital Charles Lemoyne et en clinique satellite, particulièrement son infirmière Lisa-Marie
Coopérative funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Curé-Poirier
635, boul. Curé-Poirier Ouest